Kurde, porypane. Sterownik robi 3dfxogl.dll jako wpis w rejestrze od opengl, ale q3a nie poszło, dopiero skopiowałem 3dfxogl.dll i zmieniłem nazwę na 3dfxvgl.dll i wrzuciłem do system32 bez wpisu w rejestrze i q3a zapiernicza na high w 800x600.
Czyli te same pliki tylko nazwa inna i już działa...  :-?